Accueil du Patriarche Œcuménique Bartholomée I

 

Très chers amis de Constantinople,

Notre soirée fût un franc succès !

Pour ceux qui n’ont pas pu être des nôtres, j’essaierais de la relater aussi bien que possible. Ainsi, la soirée organisée par l’AGCOS en l’honneur de Sa Sainteté Bartholomée Ier a reçu un bel accueil et  c’est devant un auditoire de plus d’une centaine de personnes que M. Georges Lemopoulos, secrétaire général adjoint du Conseil Œcuménique des Eglises (COE) et représentant permanent du Patriarcat Œcuménique auprès du COE, a ouvert cette rencontre. Ont suivi les allocutions du Dr  Dominique  Morabito, présidente de l’AGCOS, et du Rév.  Dr  Père Georges  Tsetsis, Grand-protopresbytre, qui passa la parole aux intervenants : l’archevêque Job de  Telmessos, recteur de l’Institut de théologie orthodoxe Saint-Serge et professeur à l’Institut d’études supérieures du centre orthodoxe du Patriarcat Œcuménique de Chambésy et à l’Institut catholique de Paris, et Mme Réa Pournaras, membre de l’AGCOS ; ils ont présenté le livre de Sa Sainteté, "À la rencontre du Mystère", avec une approche et une sensibilité propre à chacun.

Puis le chœur de l’église orthodoxe Saint-Paul de Chambésy a entonné avec beaucoup de ferveur et de talent le "Polychronismos-  Πολυχρονισμός", hymne qui a pris une dimension toute particulière en présence de Sa Sainteté.

Notre Patriarche Œcuménique conclut par un discours (6) et la bénédiction de l’assemblée avant de saluer chaque membre présent et de leur offrir une image de la Sainte-Vierge.

Parmi les nombreux amis de Constantinople et du Patriarcat, se trouvaient :

Mgr Silvano Tomasi, observateur permanent du Saint-Siège aux Nations unies. Le Rév. Père Goussan Aljanian SChLJ, né en Turquie, chef de l'Église apostolique arménienne de Suisse et dragoman en chef du Patriarcat arménien de Jérusalem. Le métropolite Jean de Pergame qui accompagnait Sa Sainteté ; le métropolite Jérémie de Suisse, l’évêque Makarios de Lampsaque, l’archimandrite Maxime Pothos et le protopresbytre Basile Kotrotsios de l’église Saint-Paul de Chambésy ; l’archimandrite Jean Renneteau de la crypte Sainte-Catherine de Chambésy. Le doyen de l’Institut d’études supérieures en théologie orthodoxe du centre orthodoxe du Patriarcat Œcuménique, le Dr Vlassios Phidas, et des étudiants de cet institut de Chambésy. Le consul général de Grèce à Genève, M.  Angelos Ypsilantis. Le Dr Cornelio Sommaruga, ancien secrétaire d’état aux affaires économiques extérieures et président du Comité International de la Croix-Rouge (CICR) à Genève. Le professeur émérite de grec moderne à l'Université de Genève, le Dr Bertrand Bouvier, membre et ancien président de l'Association gréco-suisse "Jean-Gabriel Eynard".  Maître et Mme Tikhon Troyanov membres fondateurs de la paroisse orthodoxe francophone de Suisse. Et bien entendu, mon collègue du conseil d’administration de l’AGCOS, M. Nicolaos Anagnostopoulos, également secrétaire général et représentant de la Fédération œcuménique des Constantinopolitains (EFC, ou Oi.Om.Ko. en grec).

Un verre de l’amitié était partagé au COE avant que le Patriarche et sa suite ne se rendent avec les membres de l’AGCOS et leurs convives dîner à l’hôtel Métropole.

Petit à petit les invités sont arrivés au Métropole dans une charmante cohue, et c’est un verre à la main que les convives conversaient et cherchaient leur place à leur table en attendant l’arrivée de Sa Sainteté. Une des caractéristiques cosmopolites des Constantinopolitains s’est retrouvée dans les différentes langues parlées, allemand, anglais, français et bien entendu la langue fédératrice, le grec.

Tout le monde était très enthousiaste et fébrile à l’idée de rencontrer "son" Patriarche, certains membres n’ont pas hésité à voyager une bonne partie de la journée pour venir de suisse-alémanique et même prendre congé le lendemain ! A son arrivée, Sa Sainteté a été accueillie par les membres du conseil d’administration présents, Mmes Dominique Morabito et Yvonne Vingas, MM. Nicolaos Anagnostopoulos et Athanassios Fotinos. Il a été rapidement entouré par ses concitoyens trop heureux de pouvoir l’approcher. Enfin, Sa Sainteté a pu prendre place à la table d’honneur avec le métropolite Jérémie de Suisse, le métropolite Jean de Pergame, l’archevêque Job de Telmessos, l’évêque Makarios de Lampsaque, l’archimandrite Maxime Pothos, l’assistant de Sa Sainteté le diacre Théodoros, et bien entendu nos concitoyens et membres de l’AGCOS, S.E. l’ambassadeur et Madame Alexis Alexandris ainsi que M. le Consul général Angelos Ypsilantis.

Dominique Morabito a prononcé quelques mots de bienvenue à l’attention de Sa Sainteté, leurs Eminences et Excellences, les révérends Pères et les amis du Patriarcat et de Constantinople. Elle a également offert à Sa Sainteté au nom des membres de l’AGCOS un souvenir de leur association, un stylo Caran d’Ache « Varius China Black », financé en partie par un Constantinopolitain de « Agios Yiannis de Balata », et gravé : A S.S. Bartholomée I, Patriarche de Constantinople. Hommage affectueux de l’AGCOS, 4.12.2014.

Le repas s’est déroulé au rythme du service des plats d’une grande délicatesse et qualité. Et nous remercions à nouveau le chef du Métropole de nous avoir préparé des mets aussi délicieux malgré les contraintes du carême. Les conversations et les rires arrivaient jusqu’à Sa Sainteté pour Son plus grand plaisir. En attendant le dessert, Sa Sainteté a remercié l’assemblée et partagé quelques anecdotes avec elle. De même, à la fin du repas, Elle a poursuivi avec beaucoup d’humour le récit de Ses anecdotes devant une assemblée entièrement conquise. Emportée par l’ambiance familiale qui régnait, Sa Sainteté nous a demandé de chanter « Mes tou Vosporou ta stena- Μες του Βοσπόρου τα στενά» de Pythagoras et Kaldaras, et c’est sous l’impulsion de Mme Fofo Dramali que tous ont repris en chœur cette belle chanson. Puis le rythme a changé et un de nos membres de Lucerne, Mme Rea Lüthold, a entamé quelques pas de danses sous les applaudissements !

Sa Sainteté a paternellement béni l’assemblée et notre jeune association puis nous L’avons accompagnée jusqu’à la porte de l’hôtel.

C’est avec regrets mais emplis de merveilleux souvenirs que nous nous sommes tous quittés.

Merci à nouveau à tous ceux et celles -ils se reconnaîtront- qui ont participé à l‘organisation, de longue haleine, de cette soirée et à tous ceux et celles, mentionnés ci-dessus, qui ont assisté à cette rencontre mémorable, tout particulièrement les convives non-membres de l’AGCOS qui n’ont pas hésité à participer financièrement…

Vous trouverez une copie des allocutions sous l'onglet "Livres, publications".

Les photographies sont disponibles sous l'onglet "Albums photos".

Dominique

 

 

 

Invitation du 4 décembre 2014

 

 

Chers amis de Constantinople,

Sa Sainteté Bartholomée I, Patriarche Œcuménique de Constantinople

en visite officielle à Genève, nous a fait le grand honneur d'accepter l'invitation de notre association l'AGCOS et 

de participer à un débat public autour de son livre

«À la rencontre du Mystère, comprendre le christianisme orthodoxe aujourd’hui»

le jeudi 4 décembre 2014

à 17h45, au Centre Œcuménique des Églises (COE)
150 route de Ferney, 1218 Le Grand-Saconnex

par la suite Sa Sainteté présidera le repas des invités

à 20h00, à l'hôtel Métropole de Genève
34 quai Général Guisan, 1204 Genève

 

Programme de la soirée


 

17h15  Assemblée générale ordinaire au COE

17h45  Arrivée du public au débat (au COE)
18h00  Arrivée de Sa Sainteté Bartholomée I, Patriarche Œcuménique de Constantinople
18h05  Allocution d’ouverture et de bienvenue de M. Georges Lemopoulos, secrétaire général adjoint du COE et représentant permanent du Patriarcat Œcuménique auprès du COE
18h10  Allocution de bienvenue du Dr Dominique Morabito, présidente de l’Association des Grecs de Constantinople en Suisse (AGCOS)
18h15  Présentation du livre de Sa Sainteté par S. E. l’archevêque Job Getcha de Telmessos, recteur de l’Institut de théologie orthodoxe Saint-Serge et professeur à l’Institut d’études supérieures du centre orthodoxe du Patriarcat Œcuménique de Chambésy et à l’Institut catholique de Paris ainsi que par Mme Réa Pournara, membre de l’AGCOS. Introduction et modération du débat par le Rév. Dr Georges Tsetsis, grand protopresbytre du Trône Œcuménique.
18h50  Salutations et bénédiction par Sa Sainteté le Patriarche Bartholomée I
19h00  Verre de l’amitié en présence de Sa Sainteté Bartholomée I au foyer du COE

20h00  Dîner à l'hôtel Métropole de Genève.

 

N'hésitez pas à inviter tous les intéressés au débat public!

À bientôt!

 

 

Apokries 2014

 
 
Apokries 2014: merci!
 
 
Musique, buffet, amis et danse. Voici le sort qui attendait les amis de Constantinople lors de notre dernière rencontre. Chacun avait amené une -ou souvent plus d'une!- spécialité grecque de Constantinople pour dîner: un vrai régale ! Des mezzedakia, kadaifia, melizanosalates, bourekakia, et j'en passe et des meilleures, chaque plat cuisiné selon sa recette traditionnelle. Le tout accompagné de bons vins, de bonne compagnie et baigné dans la musique grecque d'époque. Après avoir bien mangé et bu, s'être bien retrouvé avec des amis de longue date rassemblés de toute la Suisse Romande, la danse a pris place avec Monsieur Pandeli Vervatidis, l'expert des danse grecques et constantinopolitaines en Suisse. Avec ses meilleurs élèves, ils nous ont fait des démonstrations de différentes danses d'époque et Pandeli nous a parlé de leur histoire et leur évolution dans une ambiance intimiste.
 
Au plaisir de tous vous revoir lors de notre prochaine fête.
 
L'équipe AGCOS

Invitation aux Apokries 08.02.14

 

 

 

Invitation aux Apokries 2014

 

Chers Amis et Amies de Constantinople,

Nous sommes heureux de vous inviter, avec votre famille, pour fêter le premier anniversaire de l’AGCOS et le début du Carnaval-Apokries. Durant la soirée, nous aurons la chance de recevoir M. Pandeli Vervatidis qui nous donnera un exposé sur l’origine et l’histoire de danses constantinopolitaines. Nous prions chacun d’apporter pour notre buffet, outre votre formidable bonne humeur, des «mezedakia», des mets, des gâteaux ou des boissons à partager tous ensemble.

Cette soirée aura lieu le :

8 février 2014 à 19h30

au Centre Orthodoxe de Chambésy

Chemin des Cornillons 12, 1292 Chambésy/Genève

 

Afin de nous aider à la bonne organisation de la soirée merci d’annoncer votre participation par e-mail à Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. ou par téléphone, au plus tard le 20 janvier 2014.

Pour ceux qui le désirent, un transport sera organisé depuis Lausanne. Vous pouvez vous inscrire directement auprès de M. Athanassios Fotinos; ce dernier vous donnera l'heure et le lieu de rendez-vous pour le départ. 

En espérant vivement vous compter parmi nous, nous vous adressons, chers Amis et Amies de Constantinople, nos vœux les plus chaleureux pour un joyeux Noël et une bonne et heureuse année 2014.